條款與細則
一般條款
歡迎來到 meli melo 官方網站。使用本網站即表示您同意遵守並受以下條款與細則約束。
在提交訂單前,請仔細閱讀這些條款與細則,因為其中某些條件可能會影響您收取 meli melo 配飾時所產生的費用。meli melo 電商平台是由 meli melo 提供的線上服務平台,供您個人使用,以購買 meli melo 產品。
您的訂單
結業清倉特賣——所有特價商品均為最終銷售。 不接受退貨、換貨或退款。
收到您的訂單後,您將自動透過電子郵件收到訂單確認通知,該通知將確認我們能夠向您寄送所訂購的商品,並列明您支付的價格、增值稅(VAT)金額、配送費用及預計送達日期。在我們接受您的訂單之前,雙方之間不會形成任何合約關係。您必須立即檢查訂單確認通知中所載的詳細資料,我們亦建議您列印並保存一份副本以供記錄。
我們保留絕對酌情接受或拒絕任何訂單的權利。如所訂購商品的描述、數量或價格存在重大錯誤,我們可能不接受您的訂單。所有價格及優惠均可能隨時變更。
本條款與細則不影響您依法享有的消費者權利。
我們已盡最大努力確保本網站上的商品以最準確的方式呈現。然而,顏色顯示效果將取決於您個人顯示器的設定,而每件皮革製品的顏色亦可能存在輕微差異,因此我們無法保證實物商品的顏色與網站顯示完全一致。所有產品均視供應情況而定。如您所訂購的商品無法提供,我們將在合理可行的情況下盡快通知您;如商品缺貨,您將獲得全額退款。
本網站銷售的產品由最終使用者自行承擔使用風險。部分產品若使用不當、以錯誤方式使用,或由未滿 18 歲人士使用,可能造成不必要的傷害或損害。請注意相關風險,並以正確及安全的方式使用我們的產品。
購買 meli melo 產品的客戶應以安全方式使用產品,並應了解不當使用可能導致傷害或不適。客戶同意透過本網站購買產品,即表示同意在此情況下使 meli melo 免受相關責任影響。
海關費用及消費稅由客戶自行承擔。
請注意,本網站所列出的所有價格均不包含任何由目的地國家要求客戶支付的當地進口稅、關稅或消費稅。當商品抵達目的地國家時,相關稅費應由客戶承擔。
請特別注意,所有關稅、進口稅及消費稅均由客戶負責支付,並未包含在我們從英國寄送商品時所列出的商品價格或運費之中。
另請注意,自英國脫離歐盟(Brexit)後,當產品抵達邊境時所產生的任何關稅及相關稅費,均須由客戶自行承擔。
如客戶拒絕支付由目的地國家認定應繳付的任何有效關稅、消費稅或進口稅,而 meli melo 因客戶未支付該等費用而被迫收回未領取的商品,且相關關稅、消費稅、進口費用或重新配送費用的責任最終轉由 meli melo 承擔,則 meli melo 將向客戶追討該等費用,所有相關成本均由客戶承擔。
客戶同意,在此情況下,meli melo 有權從應向客戶支付的最終退款中扣除所有關稅、消費稅、進口稅或配送相關費用,以確保 meli melo 不會因客戶拒絕支付當時依法應付的相關稅費而承受任何形式的財務損失。
個人資料
In order to make purchases through the website, you will be requested to register and provide your personal details. In particular, customers must provide their real name, phone number, e-mail address and other requested information as indicated. Furthermore, when ordering items, you will be required to provide payment details and you represent and warrant that the payment details you provide on ordering are both valid and correct and you confirm that you are the person referred to in the Billing information provided. You agree not to impersonate any other person or entity or to use a false name or a name that you are not authorised to use. If you are under 18, you should not use the website without express permission and supervision from your parent or guardian. Please ensure the parent and guardian acknoweldges meli melo Privacy Policy before you register to use this website or any of this website’s services. If your personal information changes then please notify us immediately by contacting Customer Services on the following email info@melimelo.com.
外部連結
本網站可能會為您的便利提供外部連結,但該等連結並不受我們控制,我們亦不就其準確性或內容作出任何聲明或保證。您使用或依賴任何外部連結及其所提供的內容,風險均由您自行承擔。
當您訪問任何外部連結時,您應查閱該外部網站的使用條款與細則。未經 Meli’ Melo’ 事先明確的書面許可,您不得從任何由您控制的網站或其他網站建立指向本網站的超連結。
如您希望連結至本網站,或希望申請在本網站建立指向您網站的連結,請與我們聯絡。
延遲或未能履行
如因任何超出我們合理控制範圍的原因,導致我們無法或延遲履行對您的任何義務,我們不承擔任何責任。該等原因包括但不限於:天災、爆炸、水災、火災或意外事故;戰爭或社會動亂;罷工、勞工行動或停工;任何形式的政府干預;第三方的行為或不作為;我們供應商的失誤;或您未能向我們提供正確的送貨地址,或未能通知我們地址變更。
如發生任何此類不可預見事件或不可抗力情況,我們將於事件發生後七天內通知您。若該中斷情況持續超過兩週,您有權取消訂單,我們將根據本條款的規定辦理退款。
責任
除因我們或我們員工的疏忽導致死亡或人身傷害的情況外,在任何情況下,無論基於合約責任或侵權責任,我們均不對您因購買或使用我們的商品而產生的任何直接、間接或後果性損失或損害承擔責任,包括但不限於收入損失、利潤損失、合約損失、業務損失、預期節省損失、財產損害、商譽或聲譽損失,或任何特殊、間接或後果性損失。
在所有情況下,無論責任因何原因產生,我們所承擔的全部責任均僅限於損害賠償金額,且該金額不得超過引起該索賠之相關商品的購買價格。
對於我們可能對本網站所載資訊作出的任何修訂或變更,我們不承擔任何責任。我們保留隨時修改本條款與細則或本網站所載資訊的權利。
對本條款與細則所作出的任何變更均會以明顯方式標示,而自修訂生效日起作出的所有購買行為,均受經更新後的條款與細則約束。
若我們已標示相關變更後,您仍繼續使用本網站,即視為您已接受我們所作出的所有修訂內容。
您有責任閱讀並理解本條款與細則。我們不承擔因您未能閱讀或理解本條款與細則而導致您或任何第三方遭受的任何損失或損害之責任。
對於任何人士因使用本網站任何資料或內容中所包含的資訊而可能產生的任何損失或損害,我們概不承擔任何責任。
保固條款
儘管 meli melo 會採取合理措施核實其於本網站上發布的任何資訊之準確性,但 meli melo 不就本網站、本網站所載資訊、透過本網站提供的產品、您本人或您的個人/公司資料,以及透過我們系統傳輸的任何資料或資訊,作出任何形式的保證、聲明、陳述或承諾(無論是明示的、法律默示的或其他形式)。
對於您透過本網站上傳或傳輸的任何內容或資料之遺失,我們不承擔任何責任或義務。本網站乃以「現況」(as is)及「可提供」(as available)的基礎提供,在未作出任何形式的聲明或認可的情況下供您使用。
我們不保證本網站將符合您的需求,或本網站的運作將持續、不間斷、及時、安全或完全無錯誤;亦不保證任何缺陷均會被修正,或本網站及提供網站服務的伺服器不含病毒或錯誤,或其內容具備完整的功能性、準確性及可靠性。您確認我們無法保證本網站的安全性或私隱保護,因此對於您提供給本網站或從本網站取得的任何資訊之安全性或私隱性,我們不承擔任何責任。本條款與細則中的任何內容均不會限制您根據英國法律所享有的消費者權利。
網站使用
meli melo 不保證或聲明本網站上的資訊適用於任何司法管轄區(英國大不列顛地區除外)。當您存取本網站時,即表示您向 meli melo 保證並聲明,您依法有權使用本網站,並有權使用網站上所提供的資訊。
爭議解決
在適用法律所允許的最大範圍內,任何與您瀏覽本網站以及您向 meli melo 購買任何商品相關的爭議,均應提交至倫敦進行保密仲裁;但若您以任何方式侵犯或威脅侵犯我們的智慧財產權,我們可向英格蘭法院尋求禁制令或其他適當的法律救濟,而您同意該等法院擁有專屬管轄權及審理地點。
根據本協議進行的仲裁,應依照當時有效的國際商會仲裁規則(International Chamber of Commerce)進行。仲裁員作出的裁決具有約束力,並可在任何具有適當管轄權的法院登記並作為判決執行。
在適用法律所允許的最大範圍內,本協議下的任何仲裁不得與涉及本協議任何其他當事人的仲裁合併處理,無論是透過集體仲裁程序或其他方式。
若適用法律不允許以仲裁方式解決爭議,則任何與您瀏覽本網站相關的爭議,應提交至倫敦適當的法院或其他司法機構處理,而本條款中的所有適用規定仍應適用。
賠償責任
在我們提出要求時,您同意全面為 meli melo 公司及其董事、管理人員、代理人、關聯公司、授權方及供應商進行抗辯、提供賠償並使其免受損害,以應對因您違反本條款與細則,或因您使用本網站,或任何其他人士透過您的網路帳戶存取本網站而產生的所有責任、索賠、費用、損害及損失(包括法律費用)。我們保留自行承擔費用,對任何原應由您根據本條款提供賠償的事項,採取獨家抗辯及控制權的權利。
完整協議
本條款與細則(經不時修訂後)構成您與 Meli’ Melo 就您使用本網站事宜所達成的完整協議,並取代您與 meli melo 就相關事項此前所作出的任何其他協議、理解、安排、承諾或提議(無論以書面或口頭形式作出)。
修改
網站擁有人可隨時修改任何相關條款與細則、政策或通知。您確認,透過不時瀏覽本網站,即表示您將受當時有效版本的相關條款與細則(「現行版本」)約束;除非現行版本另有說明,所有先前版本均會被現行版本取代。您有責任在每次瀏覽本網站時查閱當時有效的版本。
衝突
如本網站條款與細則的任何規定與其他相關條款與細則、政策或通知之間存在任何衝突或矛盾,則針對本網站特定部分或模組所制定的其他相關條款與細則、政策或通知,將就您使用該相關部分或模組時優先適用。
轉讓
網站擁有人有權將其根據任何相關條款與細則、政策及通知所享有的全部或部分權利與義務,轉讓、分配或委託予任何第三方。
可分割性
任何相關條款與細則、政策及通知中的所有條文,無論其在編排上如何組合或在語法上如何連結,均可彼此獨立分割。若任何相關條款與細則、政策及通知中的任何條文,在任何司法管轄區內因無效、不可執行、違法、不合法或任何其他原因而無法執行或變得無法執行,則僅在該司法管轄區內,且僅限於該條文不可執行的範圍內,該條文將被視為無效(pro non scripto)。其餘相關條款與細則、政策及通知中的條文仍將保持完全有效及具約束力。
智慧財產權
meli melo 商標,以及所有商標(無論是否為圖形商標)、其他標誌、插圖、圖像及標誌圖案,凡出現在我們的產品、配飾或包裝上者(無論是否已註冊),均為並持續為 Meli’ Melo’ Ltd. 的專有財產。Meli’ Melo’ Ltd. 為一家於英格蘭及威爾斯註冊成立的公司,其註冊辦事處位於倫敦市中心。
未經我們事先以書面明確同意,嚴禁以任何理由或任何形式媒介,對上述商標、標誌、插圖、圖像及標誌圖案進行全部或部分複製、修改或使用。任何將其與其他商標、符號、標誌或任何其他識別標誌結合使用,或用於形成複合標誌的行為,亦均被嚴格禁止。
版權
本網站所包含的所有權利(包括著作權、資料庫權、商標權及所有其他與網站內任何資料或內容相關的智慧財產權)均屬於 meli melo 所有,您不得複製或傳送其中任何資訊。您同意,本網站的內容及網站上的所有圖片均為我們的專有財產,不得在未經授權的情況下進行複製、重製、傳輸、出版、展示、分發或商業利用。
本網站內容僅供您個人非商業用途使用。未經我們或我們授權方事先書面同意,您同意不得協助或促使任何第三方複製、重製、傳輸、出版、展示、分發、商業利用我們的資料與內容,或製作其衍生作品。如您獲得使用相關內容的授權,您應能向我們提供證明您具備該使用權的文件。
您進一步同意,您僅可將本網站用於合法及正當用途;任何其他用途均須事先取得我們的書面同意。
意見或問題
如果您對本網站、私隱政策、任何其他相關條款與細則、政策及通知,或我們處理您個人資料的方式有任何疑問、意見或疑慮,請聯絡我們: info@melimelo.com
適用法律
本合約受英格蘭及威爾斯法律管轄。英格蘭法院對因本合約產生或與本合約相關的任何爭議,擁有非專屬管轄權以作出裁決。
我們未就您違反本合約的任何行為作出豁免,不應被視為我們放棄追究您日後對同一條款或任何其他條款所作出的違約行為。
我們已完成所有法律條款相關內容!祝您購物愉快,並希望您享受您的產品!
#yesmelimelo
當您回覆 #Yesmelimelo 時,即表示您同意以下條款:您授予 meli melo 一項免版稅、永久性、全球性的授權,允許 meli melo 使用您的 Instagram/Twitter 帳號名稱,以及您使用標籤 #melimelobag 及/或 #mymelimelo 並回覆 #Yesmelimelo 的 Instagram/Twitter 照片(「照片」)。該授權適用於 melimelo.com 及/或 meli melo 的任何平台(包括但不限於 Instagram、Facebook 及 Twitter),以供其市場推廣及/或廣告用途。
meli melo 可自行決定以任何方式使用、複製、分發、與其他素材結合、修改及/或編輯您的照片,且無需向您承擔任何義務或支付任何費用。
您特此聲明並保證:(i) 您擁有與您的照片相關的所有權利;(ii) 您已取得照片中任何人士的許可,以授予本條款所述之權利;(iii) 您已年滿 18 歲;及 (iv) meli melo 使用您的 Instagram 帳號名稱及/或照片時,不會侵犯任何第三方的權利或違反任何法律。
您特此免除並解除 meli melo 因上述用途使用您的照片,以及其中所包含的任何智慧財產權,而產生的任何及所有向您支付報酬的義務;同時,您亦免除、解除並同意使 meli melo 以及任何代表 meli melo 行事的人士免受因上述使用照片而產生的任何索賠、要求及一切責任的影響。
